Ode à República Popular da China.

A primeira lembrança de música chinesa (cantada) é a canção "Zhong Hua Ming Guo". Trata-se de uma Ode à República Popular da China.

Nas minhas vagas lembranças da infância, essa canção ainda me faz arrepiar. Apesar de não ser o hino oficial da China, todos os chineses conhecem a letra dessa patriótica canção, que homenageia tão profundamente a terra mãe.

Abaixo a letra e a tradução

中華民國頌
青海的草原　
一眼看不完喜瑪拉雅山
峰峰相連到天邊古聖和先賢　
在這裡建家園風吹雨打中　
聳立五千年中華民國　
中華民國　
經得起考驗只要黃河長江的水不斷中華民國　
中華民國　
千秋萬世直到永遠

De Qinghai's pradarias Emerald
Um olho não vê tudo
Os picos da montanha Himalaia
Conectam a aresta dos céus
Os antigos sábios e santos passado
Então aqui fez tornar a sua casa
Em ventos blastos e pancadas de chuva
Ela se levantou cinco mil anos
Ó pátria, ó pátria
Atravessaram, venceram o teste
Portanto, ainda não cessem as águas
O Rio Huang e Chang Jiang
Ó pátria, ó pátria
Mil outonos e novamente
Até para sempre.

A música do clip é interpretada pela minha cantora chinesa favorita, Teresa Teng (邓丽君), em um show em Taiwan.

Nós choramos e rimos, tudo por causa do amor.

Ouvindo o novo cd do Khalil Fong (方大同), entitulado Wonderland, ficou provado por que ele é fenômeno na China. Com canções inteligentes e belos arranjos, mostrou que ainda tem muito mais coisas a oferecer depois do sucesso extraordinário de 愛愛愛 (Amor, amor, amor), do álbum This Love, que também figura neste novo álbum, em versão acústica inédita.

Além de ter como idioma principal o inglês, fala fluentemente o mandarim e outros dialetos chineses (xangainês e cantonês). Por ser hawaiano, também fala o dialeto oficial de lá.

A religião de Khalil é diferente. Não espere budismo, taoísmo ou ainda alguma religião católica/ protestante. Ele segue a Fé Bahá'í, religião da antiga Pérsia.

Tracklist:

01.Love Song
02.够不够
03.暖
04.爱在
05.公园
06.简单最浪漫
07.十九八七…
08.未来
09.忘了美丽
10.Sorry
11.爱爱爱 (Acoustic Version)

Destaque para Love Song, 爱爱爱 e 十九八七 (10987).

[Post: 爱爱爱 (Ai, ai, ai) - 方大同 (Khalil Fong)]